Hi Stephanie!
Just wanting to provide a bit of context here when it comes to custom fonts, code and our forms:
Due to the millions of fonts out there and our desire to have beautiful looking pages, emails and forms that are coded properly, we don't support importing custom fonts or using google fonts in Ontramail or Ontraforms.
EMAIL
-Custom fonts aren't available in Ontraport email editors because of the way email works. This isn't a limitation of Ontraport, but rather email in general.
FORMS
-Ontraforms: Custom fonts are unavailable in Ontraforms. If you're comfortable with HTML, you can create an Ontraport Smart Form and modify the html version of the code.
-Smart Forms (Legacy): If you're comfortable with HTML, you can create an Ontraport Smart Form and modify the html version of the code.
Rest assured I'll post your request to our team, just doing our due diligence here. :)