Product Name/Order Bump Merge Fields

I have gift certificate products where I will be manually creating a stylized gift certificate and emailing it to the purchaser.

I would like to be able to send myself a notification when the purchase is made that includes the name of the product and any order bumps so that I know which specific GC was purchased and can forward my notification email with all the specifics of to/from/which package to my graphic design assistant without having to login to Ontraport and manually grab that info from product reports.

Having to create automations to add the product name to a custom field is really tedious when I have multiple products to setup, considering there must already be an existing product name merge field since it gets included on the automated invoices you send directly the purchaser. 

Thanks!