Official comment
UPDATE AS OF MARCH 6, 2018
Multiple personal ad accounts and business manager accounts are available in our integration allowing ONTRAPORT users to select custom audiences from all Ad Accounts they have access to. The navigation pulldown menu will show the ad account and the custom audiences underneath each ad account.
For details, please see our new Facebook Custom Audiences integration article!