Official comment
At the current time we don't plan to expand the number of recipients on the Notify section of forms. We'll keep this open though to judge interest.
We prefer using Campaigns for notifications and other features, and you can create a single email that is used for multiple notifications for that form. You just use multiple "Notify Someone with an Email" elements (one for each email address you want to notify).